care 与care about有什么区别..高手帮忙

care

n. 小心,谨慎,注意;关怀,照料

vi. 关心,介意;喜欢,愿意;关怀,照料

care about 不是一个固定词组。

常用的意思是 关心，在乎，担心 （某人或者事情)

因为有兴趣，喜欢或者说是想知道，不得不知道之类的

学习成绩啊，喜欢的人的情况啊~~~

之类的~

care for (sb.) , take care of (sb./sth.)和 look after (sb.)均可指“照看，照料，照顾”，可通用。

She takes great care of her children. 她精心照看小孩。He's caring for his elderly parents.他正照顾着年迈的父母。

care for (sth.) 1)（用于否定句或疑问句，尤与would连用）可表示“愿意或同意（做某事）；希望或喜欢（做某事）：Would you care for a drink?你愿意喝点儿酒吗？2）care for sb.喜欢或爱某人： He cares for her deeply.他深深地爱着她。care for sb.对某人负责；照看某人；照顾某人：Who will care for him if his wife dies ?假若他妻子死了，谁照顾他？ 3）care for sb./sth (用于否定句或疑问句）对某人（某事物）爱好或喜爱：I like him but I don't care for her.我喜欢他，却不太喜欢她。

take care (that.../to do sth.)当心；小心：Take care (that) you don't drink too much/ not to drink too much.当心别喝多了。Good bye, and take care!再见，多保重！

take care of oneself/sb./sth.1)照看；照料；照顾： My sister is taking care of the children while we're away.我们不在的时候，由我妹妹照看孩子。2）负责某人（某事）；处理某人（某事）： Mr. Smith takes care of marketing and publicity.史密斯先生负责产品的销售于推广。 Her secretary took care of all her appointments.她的秘书处理她的一切约会。

look after oneself/sb.照料、照顾或照看自己（某人） Who will look after the children while their mother is in hospital?孩子们的母亲住院期间谁照顾他们？ He's good at looking after himself.他很会照顾自己。 look after sth.负责某事物：Our neighbours are looking after the garden while we are away.我们不在家的时候，由邻居照料花园。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com