关于医疗器械方面的说明书翻译（英语）请高手帮忙翻译下！！！！！急！！~谢谢大家了、、

Product standards II National Medical Devices Model DJT-4A

Specification To use instructions

1, diagnosis of disease Ways

⑴ diagnosis before the inspection apparatus and its attachment is in good condition.

Ways to check: Open the rear of the battery lid apparatus and 3 on the 5th into the battery (note the positive and negative electrodes) or by supporting a dedicated DC power supply voltage regulator.

With reference to Figure 1, the clinic line plug (10) inserted into the output jack (9), the DIP switch (8) assigned to "diagnose" position, then the output of the two clinics electrode line (11) then with , press the power switch (4), connected to power supply, power indicator light (5) light (green), diagnostic indicator light (3) light (green), continuous right-intensity button (△) increase the output signal, apparatus will be issued a warning sound, the diagnosis at the same time the indicator light from green to yellow with flashing alarm sound indicating the diagnosis of equipment functioning properly.

And then click the power switch, cutting off power supply.

⑵ inspection equipment and determine its diagnostic function to normal, the two output electrodes (11) were inserted into ring (13) and diagnosis of small holes in the pen (12) holes in the rear, and then ring sets in the patient who fingers up.

⑶ adjust benchmarks: first diagnosis of pen nib soft reduction was attending at the "on suggestible" acupuncture points, (see Figure 11 and Figure 5). Press the power switch (4) connected to power, then the slow right-strength key point, increase the output to the yellow light flashing, intermittent alarm, as a "diagnosis benchmark" (such as the base tune too sensitive, you can tune the left bond strength (▽) in order to reduce the output, repeated increases and decreases in output, so that the benchmark to achieve the best state).

Note: Every time the diagnosis must be carried out before this step, according to intensity of keys should be careful not adjusted too high or too low, too high if the base tune, it will happen false positive, was not sick patient who will also appear everywhere alarm; when baseline adjusted too low, it will have to be an organ of a patient who is sick, but did not report to the police at the time of diagnosis of the phenomenon. Encounter the above situation must be re-adjusted benchmark, benchmarks, after a good tune and then the strength not to keys.

When a certain acupuncture points detection, sound and light alarm apparatus, the description with the corresponding acupuncture points or parts of organs have lesions or abnormal, alarm sound the alarm over the baseline diagnosis of the greater voice on the more serious disease, if there is no alarm sound, is illustrated in the acupuncture points correspond to organs or parts of the normal.

The time of diagnosis, patients were measured around our ears, the body left the Department of lesion often reflected on the right ear hole, right at the Ministry of the lesions will be reflected on the left Ear.

Intense activity, drink, hot days when there is sweat, not diagnosis. Diagnosis finished please shutdown, and output from the ring electrode and the diagnosis of T removed.

2, treatment of disease Ways

First dedicated instrument inserted into the DC voltage regulator or battery. And with reference to Figure 1, the treatment line (18) on the plug (10) inserted into the output jack (9), the other side of the two output electrodes, respectively, to insert ear plug mold, patches, foot molds and correct placement in the body or body parts protruding point on.

Press the power switch connected to power boot, with reference to Figure 6, the switch (8) under the "treatment" position, power indicator light 5. Press the right point and the slow intensity button, the corresponding indicator light treatment until the electrodes touch the skin there is a sense of针麻(in order to be able to put up with and feel comfortable appropriate).

Treatment time: two to three times a day, each 20 to 30 minutes more every day the number would be better, the regular treatment, can dredge meridians, greatly enhance the immune system.

Treatment has finished, please turn off the power.

Keep this in mind: slowly adjust intensity should be small to large operations, to avoid sudden discomfort caused by excessive regulation.

仁爱英语八年级上册

没错

1.help to do sth 不定式作help 的宾语时,to 可以省略

2.make sb better make 在这里接的是复合宾语,better 作宾补

3.sick people是名词复数,表泛指,前不用冠词.等于 patients

仁爱八年级英语上册

Unit 1 Topic 1

during the summer holidays 在暑假期间

between…and… 在两者之间

cheer sb. on 为某人加油

prefer doing sth. 更喜欢做某事

quite a bit/a lot 很多

plan to do sth. 计划做某事

go skating/skiing/bicycling/climbing/hiking去滑雪/滑冰/骑车/爬山/远足

arrive in/at=get to=reach 到达

play against…与……对抗/较量

for long 很久

leave for… 动身去…

the day after tomorrow 后天

places of interest 名胜

play baseball 打棒球

at least 至少

be good at=do well in 善于做某事

take part in 参加

all over the world 全世界

be good for 对……有益

a good way 一种好方法

keep fit/healthy保持健康

relax oneself 放松某人自己

What a pity/ shame! 多可惜

Topic 2

do me a favor=give me a hand=help me

帮助我

have a soccer game进行一场足球赛

fall ill /be ill 病倒了

Would you mind (my)doing sth?

(我)做…你介意吗？

Would you mind (not)doing sth?

别做…你介意吗？

right away = at once 立刻;马上

miss a good chance 错过一个好机会

get/miss a goal 得到/失去一分

shame on sb. 为某人感到羞耻

do one’s best 尽某人的力

say sorry to sb. 对某人说抱歉

be sure to do sth. 确定做某事

be angry with sb. 生某人的气

with one’s help = with the help of sb.

在某人的帮助下

serve food 上菜

turn up/down… 调高/低（音量）

keep sb. doing sth. 让某人一直做某事

in a minute 一分钟后；马上

on the phone 在电话中

be important to sb 对某人来说很重要

take a seat 就坐

never mind 不要紧

love/enjoy doing sth. 喜爱/欢做某事

have a very exciting life

过着非常兴奋的生活

as well也

throw…into…把……投进……

follow/obey the rules遵守规则

feel tired/be tired/look tired 感到疲劳

a 15-year- old boy 一个15岁的男孩

look fit and active显得健康和精力旺盛

instead of(doing)sth.替代……

have fun doing sth.=enjoy doing sth.

有极大的兴趣做某事

ask sb. to do sth.叫某人做某事

make a plan for sb.为某人订一份计划

build up 增进;增强

go right 正常运转

do the homework做作业

Topic3

make friends with…与……交朋友

fill out=fill in 填出/好

quite a lot 相当多

be with 与…在一起

be afraid 恐怕

be free 有空

see you then 再见

for the first time 第一次

win the first gold medal赢得第一枚金牌

get 28 gold medals获得28枚金牌

the winner of….. ….的获胜者

every four years 每四年;每隔三年

a symbol of … 一种……的象征

stand for 代表

do morning exercises做早操

at least 至少

be fond of (doing)sth. 喜欢(做)某事

Unit 2 Topic 1

have a (bad/terrible) cold 患（重）感冒

see a dentist/doctor 看牙医/医生

have a cough/fever 患咳嗽/发高烧

have the flu 得了流感

have sore eyes 眼睛发炎

take/have a (good) rest （好好）休息

had better (not) do sth. 最好（不）做

take sb.to sw 带某人去…

take/ have some medicine /pills 某人的帮助下

吃药

have a sore throat 喉咙发炎

day and night 日日夜夜

lie down 躺下

hot tea with honey 加蜜的热茶

brush one’s teeth 刷牙

have an accident 出了事故/意外

send sb.to…. 送某人去……

nothing serious 没什么严重的

check over 做…检查

not…until…直到……才…..

be sick=be ill 生病

plenty of… 充足;大量

worry about sth. 担心

get well 恢复健康

Topic 2

look tired 看起来很累

stay up 熬夜

feel better/well 感觉更好 / 好

feel sleepy 犯困

keep long fingernails 留长指甲

wash hands before meals 饭前洗手

play sports right after meals 饭后就运动

take a fresh breath 呼吸新鲜空气

ask sb to do sth. 叫某人做某事

give up doing sth 放弃做某事

in the sun 在阳光下

do morning exercises 做早操

be necessary for…

对于……来说是必不可少的

throw litter about 乱扔垃圾

keep you active 使你保持精力旺盛

during the day=in the daytime 在白天

get up early/late 早起/迟起

get enough sleep得到足够的睡眠

exercise on an empty stomach= exercise without eating anything 空腹锻炼

need sth 需要某事

need to do sth = need do sth 需要做某事

get into 进入

become sick 生病

fight germs 抗击病菌

keep the air clean and fresh 保持空气清新

eat bad food 吃变质食物

sweep the floors打扫地板

as we know 众所周知

have the right kinds of food

吃正确种类的（健康的）食品

choose the wrong food

选择错误的（不健康的）食品

in different ways 用不同的方法

make us sick 使我们生病

be necessary for sb.to do sth.

对于某人来说做某事是必不可少的

Topic 3

in the kitchen 在厨房

talk with 与……交谈

hurry up 赶紧/快

go ahead=go on 继续

sprea easily 易传播

do exercise 做运动

go to crowded places去拥挤的地方

agree with sb. 同意某人

do one’s best to do sth 尽力做某事

fight SARS 抗击非典

do some cleaning 打扫

all the time=always总是/一直

keep away from animals 远离动物

just a moment 稍后

I’m afraid 恐怕

be afraid of 害怕

be busy doing sth.忙着做某事

examine the patients 检查病人

ring sb up/ phone sb/ call sb

打电话给某人

call back 回电话

get through 打通，通过

leave a message 留口信

give sb the message 给某人带口信

take a message 捎口信

tell sb sth. 告诉某人某事

tell/ask sb.to do sth 叫某人做某事

take an active part in 积极参加

care for patients 照顾病人

take care of…= look after / care for 照顾……

save the patients 挽救病人

It’s one’s duty to do sth.

做某事是某人的职责

What do you think of…你认为…怎么样？

Long time no see 好久不见

teach oneself=learn by oneself 自学

let sb.out 让某人出去

help sb.(to) do sth 帮助做某事

enjoy oneself=have a good time=have fun 过得愉快

tell sb.a story/stories给某人讲故事

say to sb. 对某人说

play sports 做运动

take some Chinese medicine 吃些中药

Review of Units 1---2

break the window 打破窗户（玻璃）

get lost 丢失；迷路

on one’s way (to) 在….的路上

take the wrong bus 搭错车

one of the most popular sports

最受欢迎的运动之一

a group of people 一群人

form an international organization

成立一个国际组织

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com