百科狗-知识改变命运!
--

《机器猫》和《哆啦A梦》什么区别?

小肉包1年前 (2023-12-21)阅读数 10#综合百科
文章标签机器猫哆啦

两者并没有区别,只是不同时期的翻译名称不一样而已。

《机器猫》和《哆啦A梦》什么区别?

《机器猫》是《哆啦A梦》在国内的译名之一哆啦A梦曾出现过四种译名:机器猫 / 小叮当 / 阿蒙/ 哆啦A梦 ,把名字统一为“哆啦A梦”是作者临终前的遗愿,因为这是最接近日文原名发音的称呼。

一开始机器猫被命名为Doraneko,中文是机器猫的意思,后来大师为了让机器猫具有人的性格,就改名为Doraemon,翻译成中文是“铜锣卫门”。在原版中康夫叫野比伸太,小静是源香静,小歪叫骨川哲夫,而技安叫刚田武,技安是他的外号(Giant 巨人)音义而来的。

性格特点

基本还算温和的性格。但是由于它的职务是看管小孩,因此变得有些好管闲事。尽管它自己经常劝告大雄慎用道具,但因为它本人的过失导致事态扩大的情况也不在少数。当惊慌的时候就会完全失去理智,经常拿错道具。

可以,但条件是必须符合kiri2的程序模式,这导致很多游戏都需要kiri2的补丁才能运行。

所以不建议直接拷贝pc游戏玩,最好先到kirikiroid2吧去看看哪些能玩,并去下补丁。

内容声明:本文中引用的各种信息及资料(包括但不限于文字、数据、图表及超链接等)均来源于该信息及资料的相关主体(包括但不限于公司、媒体、协会等机构)的官方网站或公开发表的信息。部分内容参考包括:(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供参考使用,不准确地方联系删除处理!本站为非盈利性质站点,本着为中国教育事业出一份力,发布内容不收取任何费用也不接任何广告!)