百科狗-知识改变命运!

Transliterator::transliterate() - Transliterator类

乐乐2年前 (2023-11-21)阅读数 28#技术干货
文章标签风格

Transliterator::transliterate()

(PHP 5 >= 5.4.0, PHP 7, PECL intl >= 2.0.0)

Transliterate a string

说明

面向对象风格
publicTransliterator::transliterate(string $subject[,int $start[,int $end]]): string过程化风格
transliterator_transliterate(mixed $transliterator,string $subject[,int $start[,int $end]])

Transforms a string or part thereof using an ICU transliterator.

参数

$transliterator

In the procedural version, either a Transliterator or a string from which a Transliterator can be built.

$subject

The string to be transformed.

$start

The start index(in UTF-16 code units)from which the string will start to be transformed, inclusive. Indexing starts at 0. The text before will be left as is.

$end

The end index(in UTF-16 code units)until which the string will be transformed, exclusive. Indexing starts at 0. The text after will be left as is.

返回值

The transfomed string on success,或者在失败时返回FALSE.

范例

Converting escaped UTF-16 code units

Transliterator::transliterate() - Transliterator类


以上例程的输出类似于:

お早うございます
1
\uD834\uDD1E
?

参见

  • Transliterator::getErrorMessage() Get last error message
  • Transliterator::__construct() Private constructor to deny instantiation
I pretty much like the idea of hdogan, but there's at least one group of characters he's missing: ligature characters.
They're at least used in Norwegian and I read something about French, too ... Some are just used for styling (f.e. fi)
Here's an example that supports all characters (should at least, according to the documentation):

In this example any character will firstly be converted to a latin character. If that's finished, replace all latin characters by their ASCII replacement.
Sorry, for posting it again, but I found a bug in my code:
If you have a character, like the cyrillic ь (a soft-sign - no sound), the "Any-Latin" would translate it to a prime-character, and the "Latin-ASCII" doesn't touch prime-characters. Therefore I added an option to remove all characters, that are higher than \u0100.
Here's my new code, including an example:
var_dump(transliterator_transliterate('Any-Latin; Latin-ASCII; [\u0100-\u7fff] remove',
  "A æ Übérmensch på høyeste nivå! И я люблю PHP! есть. fi"));
// string(50) "A ae Ubermensch pa hoyeste niva! I a lublu PHP! est. fi"
Another approach, I found quite helpful (if you by no way want to remove characters ...), try to use iconv() in addition. This surely will just return ASCII characters.
See: http://stackoverflow.com/a/3542748/517914
Also an example here:
var_dump(iconv("UTF-8", "ASCII//TRANSLIT//IGNORE", transliterator_transliterate('Any-Latin; Latin-ASCII',
  "A æ Übérmensch på høyeste nivå! И я люблю PHP! есть. fi"));
// string(50) "A ae Ubermensch pa hoyeste niva! I a lublu PHP! est'. fi"
You can create slugs easily with:

OOP version :

There are some possibly undesirable conversions with ASCII//TRANSLIT//IGNORE or your users may require some custom stuff.
You might want to run a substitution up front for certain things, such as when you want 3 letter ISO codes to replace currency symbols. £ transliterates to "lb", for example, which is incorrect since it's a currency symbol, not a weight symbol (#). 
ASCII//TRANSLIT//IGNORE does a great job within the realm of possibility :-)
When it doesn't do something you want it to, you can set up a CSV with one replacement per line and run a function like:
  function stripByMap($inputString, $mapFile)
  {
    $csv = file($mapFile);
    foreach($csv as $line)
    {
      $arrLine = explode(',', trim($line));
      $inputString = str_replace($arrLine[0],$arrLine[1],$inputString);
    }
    return $inputString;
  }
or you can write some regexes. Transliterating using ASCII//TRANSLIT//IGNORE works so well that your map probably won't be very long...

内容声明:本文中引用的各种信息及资料(包括但不限于文字、数据、图表及超链接等)均来源于该信息及资料的相关主体(包括但不限于公司、媒体、协会等机构)的官方网站或公开发表的信息。部分内容参考包括:(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供参考使用,不准确地方联系删除处理!本站为非盈利性质站点,本着为中国教育事业出一份力,发布内容不收取任何费用也不接任何广告!)
{if $zbp->Config('yd1125')->foot}