为什么冰激凌在肯德基叫圣代` 在麦当劳做新地呢？

是为了区别各自品牌不同而取得名字不一样。

二者区别：在KFC，它叫圣代，在麦当劳，叫新地。新地和圣代的英文都是Sundae，只不过是翻译结果不一样！麦当劳用的是粤语翻译结果“新地”，肯德基用的是普通话翻译结果“圣代”；其实它们的意思是一样的，都是指雪糕。这两家公司刻意营造不同的名称，让消费者以为有很大的区别，其实是一样的。当然，这两家公司使用的原料不一样。KFC是采用国产的冰淇淋粉，在店里加水调制，成液体后，倒进冰淇淋机制冷，成半固体的产品，再用机器打出来。麦当劳是进口原料，进口时已经是液体，是调制好的，直接冷藏运输的，然后倒进机器。然后的步骤和KFC一样。这两家的冰淇淋机器都是一个牌子的，供应商一样。另外，冰淇淋上的调料有所不同，他们定期会更换产品。

冰淇淋搅搅杯和圣代的区别

圣代属于冰淇淋的一种。通常是在普通冰淇淋上浇一层糖浆（巧克力、焦糖、果酱之类），有时还会加其他佐料（干果、水果等）。肯德基的圣代好像加的果酱。

这种冰淇淋起源于19世纪末，起源地则说法不一，其中一种说法是美国伊利诺伊州的 Evanston 市通过反苏打水法规之后，该市的商人们便使用糖浆代替 ice cream soda 里的苏打，于是圣代开始流行。

口味不同、材料不同。

1、口味不同：冰淇淋搅搅杯能搅拌冰激凌，口感更冰凉可口，圣代是源自法国的甜点，利用冰糕、奶油、鲜奶和水果混合而成，口感柔滑酸甜。

2、材料不同：冰淇淋搅搅杯主要配料有香草、巧克力、杏仁、草莓酱和碎块饼干，而圣代的主要配料是牛油、巧克力和任何想要的额外口味。