日语中人和者有什么区别

支配者（しはいしゃ）中文意为“统治者”，支配人（しはいにん）中文意为“公司，商店等的经理”。

责任者(せきにんしゃ)某个项目的负责人。责任人（せきにんにん）无此读法。

役人（やくにん）中文意为“官员，官吏”，　役者（やくしゃ）中文意为“戏剧演员”。

本人认为，这些固定搭配用法，具体意思死记就行。没必要拘泥。

------新世界日语陆老师

二者没有区别。

执著：汉语词语，读音为zhí zhuó。“执著”亦作“执着”，现在常用的书写是“执着” 。

释义：一指固执或拘泥；二指坚持不懈；三指佛教用语，指对某一事物坚持不放，不能超脱。

这两个词语在不同的汉语词典中的解释是：《新华词典》中只有“执著”条目，而《现代汉语词典》之中只对“执着”作了详细解释，“执著”则解释为“同‘执着’”。沪教版五年级下册语文书中为“执著”。

据词典解释，执着原为佛教用语，指对某一事物或某一信念极强的渴望，无法释怀，为达目的不惜一切代价，不能超脱。后来指固执或拘泥，也指坚持不懈。