百科狗-知识改变命运!

耶和华这个名字希伯来文是JHWH,J是什么意思,H是什么意思,W是什么意思,H是什么意思?

是丫丫呀2年前 (2023-12-19)阅读数 12#综合百科
文章标签希伯来耶和华

耶和华这个名字希伯来文是JHWH,J是什么意思,H是什么意思,W是什么意思,H是什么意思?

他们单独来说是没有意思的,他们只能作为一个整体出现,因为这是个名字。只是根据希伯来语的原文上帝的名字翻译成英语字母的话就是JHWH或者YHWH。因为古希伯来语没有原音用法,所以YHWH或者JHWH这个名字的读音至今没有人确定,因而有人就干脆在其中添加上了原音,使之成为JeHoWaH或者YeHoWaH,作为一种可能的发音,以便读出。翻译成中文就是耶和华。所以耶和华这个名字是当今接受度最高的上帝的名字的译法。天主教的圣经译本里面也管YHWH叫做“雅威”,因为其原音还可以这么添加:YaHWeH。但这个叫法远不如耶和华广为人知。

内容声明:本文中引用的各种信息及资料(包括但不限于文字、数据、图表及超链接等)均来源于该信息及资料的相关主体(包括但不限于公司、媒体、协会等机构)的官方网站或公开发表的信息。部分内容参考包括:(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供参考使用,不准确地方联系删除处理!本站为非盈利性质站点,本着为中国教育事业出一份力,发布内容不收取任何费用也不接任何广告!)
{if $zbp->Config('yd1125')->foot}