英语up hill 和 uphill有什么区别,它们在句子里的成分是什么? The train is going slowly up hill

1. 答疑解惑：这两句话中第二句The train is going slowly uphill. 是正确的。uphill和downhill都是副词，意思相反构成一对反义词。uphill意思是上坡地，downhill则表示下坡地。相应的，常见的up和down的确有介词的含义，后面可以跟名词，构成介词短语，但这些介词短语中往往不能省略冠词，例如go down the street，sail up the river，walk up the road。这里即使用hill，也应当说up the hill或者down the hill，定冠词the是不可缺少的，缺了就是语法错误。也就是说，用短语和用当个副词的语法功能是等同的，但要注意说法的准确性。

2. 成分分析：The train（名词作主语） is going （不及物动词做谓语，现在进行时）slowly（副词状语） uphill（副词状语）.?

3. 翻译：火车正缓慢爬坡。