百科狗-知识改变命运!

请问social 和 societal之间有什么区别啊?

桃子2年前 (2023-12-22)阅读数 17#综合百科
文章标签社会社交

social 和societal最主要的区别是:)~

social,指善交际的,也指社会的.含义则较广泛.常见

societal,突出社会结构方面的含义.(科技词汇)

请问social 和 societal之间有什么区别啊?

1.social ['s?ush?l]的用法:

a. 社会的,有关社会的,社会上[性]的

b. 社交界的,上流社会的

例句:the social register ((美))社交界名人录

3 善交际的;融洽的(sociable)

a social character 善交际的个性

4 a. 社会性的

Man is a social animal 人是社会性的动物

2.societal [s?'sai?tl]

a.社会结构方面的; 社会的,常用于(科技词汇)

social 首先是同society有关,社会的。如social problems, issues, reforms等。 同时它也指社会的地位, social status, background, class等。

social 还可以指人的社交,如一个人的社交生活, a busy social life, 社交能力 social skills,联谊活动可以说是social events

social如果用来指动物或者指人类,可以是群居的意思,而且只能用作定语。如social animals群居动物。

social还可以是表示友好=sociable.

sociable的主要意思是好交际的,合群的, 友好的。 a sociable child is a child who will talk to anyone, feel sociable的意思是感觉可以同人交际。

现在我们可以想一下下面两个句子中如何使用这两个词:

一个喜欢社交生活的人肯定是好交际的。 a person who enjoys social life must be sociable. 猴子是群居动物。 monkeys are social animals.

内容声明:本文中引用的各种信息及资料(包括但不限于文字、数据、图表及超链接等)均来源于该信息及资料的相关主体(包括但不限于公司、媒体、协会等机构)的官方网站或公开发表的信息。部分内容参考包括:(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供参考使用,不准确地方联系删除处理!本站为非盈利性质站点,本着为中国教育事业出一份力,发布内容不收取任何费用也不接任何广告!)
{if $zbp->Config('yd1125')->foot}