百科狗-知识改变命运!

英语produce和product的区别?

是丫丫呀2年前 (2023-12-22)阅读数 14#综合百科
文章标签产品农产品

produce, product是同根词,它们译成汉语时往往都有生产、产品等意思,但他们之间有区别。

英语produce和product的区别?

(1)produce作动词是生产、制造的意思,作名词用是产品、产物的意思,主要用于指农产品,为不可数名词

eg:

We must produce more food for ourselves and import less. 我们必须增产粮食,以减少粮食进口。

The factory hasn't begun to produce yet.

工厂还没有开始生产。

Things produced on a farm,such as milk,potatoes,and wool,are produce.

农场里生产的东西,如牛奶、土豆、羊毛,都是农产品。

produce作名词是不可数名词,指一切农产品、天然产品。其前不用冠词,也不用复数。

eg:?

We can buy farm produce on the market .

我们可以在市场上买到农产品。

The field produce is shipped by train to other parts of the country .?

用火车把农产品运送到全国的其他地方。

(2)product是产品、产物的意思,是最普通的用语,可指天然的或人造的,多指工业产品,也可指农产品,还可指脑力劳动、意志力、环境等的产物,是个可数名词

eg:

Important products of South Africa are fruit and gold.

南非的重要产物是金子和水果。

These are the products of our factory.

这些是我们厂的产品。

Criminals are sometimes the product of bad home.

犯罪分子有时是不幸家庭的产物。

manufacture,

produce,

product,

production

这些名词均含有“产品,制品”之意。

manufacture:

一般指机器大量制造的产品。

produce:

多指农产品(尤指蔬菜水果等)。

product:

一般指工业产品,也可泛指各种各样的产品。

production:

含义广泛,不同场合有不同的意思,可表示"产品,产物",尤指人类智力或艺术劳动的产品。

内容声明:本文中引用的各种信息及资料(包括但不限于文字、数据、图表及超链接等)均来源于该信息及资料的相关主体(包括但不限于公司、媒体、协会等机构)的官方网站或公开发表的信息。部分内容参考包括:(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供参考使用,不准确地方联系删除处理!本站为非盈利性质站点,本着为中国教育事业出一份力,发布内容不收取任何费用也不接任何广告!)
{if $zbp->Config('yd1125')->foot}