quarrel和argue的区别和用法？

基本同义，但argue用途比较广泛

argue:

vi.

1. 争论,辩论;争吵[(+with/over/about)]

I'm not going to argue with you tonight.

我今晚不想与你争辩。

2. 提出理由[(+for/against)]

He argued against the plan.

他据理反对这个计划。

vt.

1. 辩论;议论

We argued the matter over for hours.

我们为这事辩论了几小时。

2. 主张,认为[+that]

Columbus argued that the world was round.

哥伦布认为地球是圆形的。

3. 说服[(+into/out of)]

We argued her out of going on such a dangerous journey.

我们说服她不要去作这样危险的旅行。

4. 证明,表明[O2][+that]

quarrel

n.[C]

1. 争吵;不和;吵闹[(+with/between/about)]

He is good-natured and has never had a quarrel with anyone.

他脾气很好,从不和任何人争吵。

2. 争吵的原因;怨言;责备[(+with/against)]

I have no quarrel with what you say.

我对你的话没有反对意见。

vi.

1. 争吵,不和[(+with/about/over)]

She often quarreled with her husband over trivial matters.

她常因小事情与丈夫争吵。

It's no use quarrelling about it with me.

关於这件事与我争吵毫无用处。

2. 埋怨;责备;挑剔[(+with)]

He quarreled with my suggestion that television caused violence.

他反对我对於电视会引起暴力事件的看法。

n.[C]

1. (古代用的)方镞箭

2. (窗格上小块的)方形(或菱形)玻璃