你们辛苦了 和 辛苦你们了 ...... 这个有区别吗？大家是怎么认为的啊。

有区别。

其中它们的区别主要表现在强调部分不同、语法的搭配运用不同、具体的运用情况不同三个不同的方面。

1、强调部分不同

“你们辛苦了”强调辛苦；“辛苦你们了”强调你们，也就是后面一句强调对象，前一句强调的是辛苦的是过程。

2、语法的运用不同

前者是主谓句，也就是这里的辛苦是形容词，用来修饰人物。后者是动宾词组，“辛苦”是使动用法，即：使……辛苦。语法的运用上存在一定的差异。

3、具体运用不同

前者强调过程很辛苦，一般运用在上级对下级的运用中常见。后者主要运用于平级或者朋友或者对下级的称呼中常见。后者一般在使用中更常见一些。

扩展资料：

从大体上讲，两个表达都含有感激所做的事情的含义，两种表达都有一定平息事情和缓和关系的作用，具体的运用还需要根据具体的实际情况来看，但一般都用在别人完成了一些和自己有关系的事情的时候，表达感激时使用。具体的运用场景需要根据当时情况具体来分析。

现实中，也并不是严格的区分这两个词语的用法，有时候也存在混用的问题。严格的区分一般智慧在严肃的公共场合进行，对于实际生活中的运用，区别并不是很大，一般只要不是刻意强调，都可以互相替代到达相同的使用体验。